6. mailako ZIENTZIALARIAK

Hemen utziko dizkizuegu 6. mailako ikasleek naturaren arloan egindako proiektuak. Nutrizioa eta bertan esku hartzen duten aparatuak aztertu ditugu. Bikain lan egin dute!

Aquí os dejamos los proyectos realizados por los alumnos y alumnas de 6º en el área de naturaleza. Hemos estudiado la nutrición y los aparatos que intervienen en ella. ¡Han trabajado genial!

ETXEAN EGON ARREN HURBIL GAUDE!

Etxean egon arren hurbil gaude!

Hona hemen 2.B2ko umeek konpartitu dituzten lanak.

!Aunque estemos en casa estamos cerca!

Aquí están algunos trabajos que hemos compartido entre los niños y niñas de 2B2.

LAGUNTASUNAREN BANKUA

Behatokian eskatutako "Laguntasunaren bankua" lortu dugu eta abaguneak eskatzen duen bezala ospatu dugu. 

Lehen ikasleen behatokian eta gero bizikidetzaren lan-talde guztien parte-hartzearekin: ikasleen behatokia, Bizikidetza-behatokia, bitartekariak eta hezkidetza koordinatzailea. 

Udal-ordezkariak ere etorri dira gurekin ospatzera: Nerea, hezkuntza zinegotzia, Kike, obren eta  mantentze-lanen arduraduna eta Yolanda, gure behatokiko partaidea.
Eskerrik asko guztioi!
Eta zuek, animatu ondo erabiltzera!

Hemos conseguido el "Banco de la Amistad" que solicitamos desde el behatoki y lo hemos celebrado como la ocasión lo merece. 

Primero, en el observatorio del alumnado y después con la participación de todos los grupos de trabajo de convivencia: Observatorio de la Convivencia, observatorio del alumnado, mediadores/as y coordinadora de coeducación. 

También han venido a celebrarlo con nosotros/as representantes municipales:
Nerea, concejala de Educación, Kike, responsable de obras y mantenimiento y Yolanda, miembro de nuestro Observatorio.

!Gracias a todos/as!

 Y vosotros/as, !animaos a utilizarlo!

SAVE OUR SEA

GOSARI OSASUNGARRIA 2. MAILA

Bigarren mailako ikasleok badakigu elikadura funtsezkoa dela gure osasuna zaintzeko. Hasteko, gosari osasungarriaz gozatu dugu. 

Los/as alumnos/as de segundo sabemos que la alimentación es fundamental para uidar nuestra salud. Para comenzar, hemos disfrutado de un desayuno saludable.

MATEABENTURA 2. MAILAN

FAMILIENTZAKO GUTUNA/ CARTA A LAS FAMILIAS

Familientzako gutuna by El Pilar eskola on Scribd

FAMILIAS Y CIENCIA

Kurtso honetan, berriz, familiak etorriko dira geletara ekintza desberdinak egiteko. Aurten zientziari buruzkoa da.
Animatu parte hartzera!




              



Este curso, como los anteriores, las familias vendrán a realizar diferentes actividades en las aulas. Este año es sobre ciencia.
¡Animaos a participar!

FAMILIEN EGUNA 2019

Pasa den ekainean familien eguna ospatu genuen. Hona hemen laburpen txiki bat parte-hatzaileei eskerrak emateko asmoz.
Aurten gelako ekintzetan zuen parte-hartzea bilatzen hasi gara. 
Animatu! Oso ondo pasatuko duzue! Begiratu, begiratu!

El pasado junio celebramos el día de las familias. He aquí un pequeño resumen para dar las gracias a los/as participantes.
Este curso también buscamos vuestra participación en las actividades de la clase.
¡Animaos! Lo pasaréis muy bien. ¡Mirad, mirad! 

IKASLEEN BIZIKIDETZA BEHATOKIA

Aurten ere gure behatokia funtzionatzen hasi da. Oso gaitasun handiko kideak ditugu hemen eta beren proposamenak garrantzitsuak izango dira.
Aurrera, txapeldunok!

Este curso, de nuevo, nuestro observatorio ha comenzado a funcionar. Este grupo está muy capacitado y tiene importantes propuestas que hacernos.
¡Ánimo, campeones/as!

MateAbentura

El pasado jueves, 7 de diciembre, dio comienzo nuestra Aventura Matemática de este curso. El alumnado de 2º de Educación Primaria y el de secundaria de IES Gurutzeta han comenzado un viaje en el que todos y todas trabajarán las matemáticas a través de actividades preparadas por los mayores y disfrutadas por todos y todas.


Abenduak 7, ikasturte honetako MateAbentura hasi zen. Lehen Hezkuntzako 2. mailakoek eta Gurutzetako DBHIkoek guztientzako matematikako ekintzari ekin diote. Nagusiek prestatutako materiala erabiliko da guztiok disfrutatu eta ikasteko.