2017/12/22

EUSKARAREN EGUNA 4. MAILAN!


Euskara eguna ospatzeko 4. mailakoek leloak idatzi ditugu eta kolorea bilatu diogu gure Euskara maiteari. 
Ikusi eta esan: zein da zure Euskararen kolorea?  





Para celebrar el día del Euskara, el alumnado de 4º ha escrito lemas y le ha buscado un color a nuestro Euskara. 
Y, para ti, ¿qué color tiene tu Euskara? 

2017/12/21

MARRAZKETA ETA COLLAGE TAILERRAK



Ostiralero, arratsaldez marrazketa eta collage tailerretan lan itzela egiten dugu. Gainera disfrutatu egiten dugu! Ezin da gehiagorik eskatu.
Ikusi zer nolako artistak ditugun! Txalo bero bat hauentzat!
☺☺👌☺☺☺☺👍





Todos los viernes en los talleres de dibujo y collage hacemos un trabajo impresionante. También disfrutamos y lo pasamos bien. No se puede pedir más.
¡Ved que artistas tenemos! ¡Un aplauso para ellos y ellas!
                                                           ☺☺👌☺☺☺☺👍







3 URTEKO GELAK

Hona hemen hiruhileko honetan 3 URTEKOOK egin ditugun lanak.
Aqui podéis ver lo que hemos trabajado los niños y niñas de 3 AÑOS.


ZORIONAK!


2017/12/20

IRAKURTZEKO LIBURUAK

Aquí podéis encontrar libros recomendados para leer en Navidad
Gabonetan irakurtzeko lirubu gomendatuak aurki ditzakezue.

2017/12/18

GABONETAKO KANPAINA

Gabon garaia da, baita kontsumismo garaia ere, hori dela eta gure eskolatik animatzen zaituztegu jostailu eta opari sexistak ez erostea. Gabon zoriontzuak opa dizkizuegu!!


 




 

La Navidad es época de consumo. Desde la escuela os queremos animar a que compréis juguetes y regalos no sexistas. Os deseamos una Feliz Navidad!!



Azaroak 25/25 de noviembre

Dakizuenez, Azaroak 25 (Emakumeenganako Indarkeriaren Aurkako Nazioarteko Eguna) oso data inportantea da.
Emakumeen aurkako indarkeria barik bizi nahi dugu, hainbat eta hainbat emakumek jasotzen duten mota askotako indarkeria salatuz.
 Eskolak, komunitate osoaren laguntzaz, dinamika desberdinak prestatu zituen data garrantzitsu hau aldarrikatzeko.
Hemen ikus dezakezue egindako lana.









Como ya sabéis, el 25 de noviembre(Día Internacional Contra la Violencia a las Mujeres) es una fecha muy importante. 
Queremos vivir sin violencia, denunciando cualquier tipo de violencia que sufren tantas y tantas mujeres.
La escuela, con la ayuda de toda la comunidad educativa, preparó diferentes dinámicas para reivindicar esta fecha tan importante.
Aquí podéis ver el trabajo realizado.

2017/12/13

5.Mailakoak Bilboko Portuan

Azaroaren 28an, 5. mailako ikasleok Bilboko Portua bisitatu dugu. Espainian laugarren postuan dago. Valentziakoa, Algecirasekoa eta Bartzelonakoa haren aurrean daude, garrantzitsuagoak direla-eta.

Baina zergatik deitzen da Bilbokoa, Santurtzin kokatuta badago? Erantzuna ulergarria da, lehen itsasontziak Bilboko kaietara heltzen zirelako. Horretarako, itsadarra erabiltzen zuten. Hala ere, itsasontziak gero eta handiagoak izaten zirenez, Santurtzin portu berri bat eraikitzea erabaki zuten.

Bilboko Portuak hiru portu erabiltzen ditu: Zierbanakoa, Santurtzikoa eta Getxokoa.
Portu honetara ailegatzen diren itsasontziak mota batzuetakoak dira; hala nola, zamaontziak, petroliontziak, gasontziak, ferryak eta gurutzaldiak. Ferryak eta gurutzaldiak Santurtzira eta Getxora iristen dira eta petroliontziak eta gasontziak, Zierbanara.
Portuan ere kamioiek eta trenek garraiatzen dituzte kontainerretako merkantziak. Garabiak ere izugarri handiak ziren.

Gure bisitaldiaren hasieran dokumental bat ikusi ondoren, marrazki bana egin dugu bakoitzak bere txapa izateko. Oso polit geratu dira guztiak!
Jarraian, hamaiketakoa jateko eta jolasteko denbora izan dugu.
Azkenean, portua autobusez ezagutu dugu.

Bai interesgarria izan dela portua ezagutzea!



2017/12/07

EUSKARAREN EGUNA


Pasa den astean ekintza batzuk burutu ditugu Euskararen eguna ospatzeko. Hauen artean ikasleek hitzak eta kolorea jarri dizkiote gure Euskarari.
Eta zuk, zer esango zenuke? Zein da Euskararen kolorea?





Esta pasada semana hemos realizado varias actividades para celebrar el día del Euskara. Entre ellas, el alumnado ha puesto palabras y color a nuestro Euskara.
Y tú, ¿qué dirías? ¿Cuál es el color del Euskara?

2017/12/04

IKASLEEN BIZIKIDETZA BEHATOKIA

Aurten ere gure behatokia funtzionatzen hasi da. Oso gaitasun handiko kideak ditugu hemen eta beren proposamenak garrantzitsuak izango dira.
Aurrera, txapeldunok!







Este curso, de nuevo, nuestro observatorio ha comenzado a funcionar. Este grupo está muy capacitado y tiene importantes propuestas que hacernos.
¡Ánimo, campeones/as!

2017/11/08

1. HIRUHILEKO MENUAK/MENUS 1er TRIMESTRE

Kaixo familiak;
eguneratu dugu jantokiko menua.  Ikusi nahi baduzue klikatu jantokiko atalean. 

Hola familias, hemos actualizado los menús del comedor.  Los tenéis disponibles en la pestaña del comedor.

2017/08/07

Becas, ayudas y subvenciones. Alumnado no universitario- Bekak, laguntzak eta diru-laguntzak. Unibertsitate aurreko ikasleak

Aquí se os facilita la información relativa a la solicitud de becas para el curso 2017-2018. Para ello, pulsar en la imagen. El plazo
Hona hemen beketarako  deialdia. Informazio gehiago eskuratzeko irudia sakatu.

http://www.hezkuntza.ejgv.euskadi.eus/r43-5552/es/contenidos/informacion/dib1/es_2032/escolarizacion_c.html



2017/06/26

TXANGOA 2 URTE

2 urteko neska-mutilok txangoa egin dugu, parkean jolastu, korrika, abestu, hamaiketakoa jan egin dugu eta primeran pasatu dugu!!!!

Los niños-niñas de 2 años hemos ido de excursión, en el parque hemos jugado, hemos cantado canciones, correr y tomar una meriendita,
lo hemos pasado fenomenal!!!!




UDABERRIA 2 URTE

2 urteko umeek belarra landatu dute horretarako edalontziak apaindu, lurra bota eta haziak ipini eta egunero ur pixka bat bota dute . 
Los niños y niñas de 2 años hemos plantado hierba para lo cual hemos adornado los vasos, puesto la tierra y las semillas y todos los días regamos un poquito.
UDABERRIA HELDU DA!





2017/06/21

GUTUNAK 6.MAILAN

LORTU DUGU!!!!!!
6. mailako ikasleek kurtsoan zehar elkarri gutunak idatzi  dizkiogun lagunak azkenean ezagutu dituzte.
Ekainaren 16an Santurtzira joan ziren elkartzeko. Portutik paseatu ziren eta geroago jolasten egon ziren hobeto elkar ezagutzeko.
Oso egun ona izan zen eta primeran pasatu zuten!!!!!





2017/06/13

ARRAINAK 3 URTEKO GELETAN


ANTZERKI MUSIKATUA

Hemen duzue 3 urteko ikasleek egindako antzerki musikatuaren bideoa. Espero dugu zuen gustukoa izatea!!!


Aquí tenemos el teatro del polo norte realizado por los alumnos de 3 años en la clase de música. ¡¡¡ Esperamos que os guste!!!


2017/06/06

CÓMO HACER UN DIORAMA

MASKOTEN RAP-A 3.MAILA

Hona hemen egin dugun rap-a. Animatu eta abestu gurekin!

MASKOTEN RAP- A
EZ NAZAZU UTZI ATARIAN, EZ!!!
Ez UTZI MASKOTAK KALEAN, EZ!!!
MAITATU, LAZTANDU, ZAINDU, BAI!!!
ORRAZTU, JOLASTU, ELIKATUBAI!!!

EGUNEAN HIRU ALDIZ ATERA BEHAR NAUZU, AIZU!!!!
1, 2 ETA 3!!ALDITAN PENTSATU EZAZU 
MASKOTA BAT ESKURATU BAINO LEHEN
1, 2 ETA 3!!!

TXAKURRAK, KATUAK, DENETARIKOAK
GUAU, GUAU!!!!!
MIAUUU!!!!!!
ANIMALIAK EZ DIRA JOSTAILUAK         (X4)




2017/05/23

EUROPA 6.MAILAN



6. mailako irakasleek Europari buruzko lana egin dugu klasean.
Hemen dago ikasi dugun guztia. Espero dugu gustatzea.

 
   

2017/05/16

Maiatzak 17




MAIATZAK  17: LGTB-fobiaren aurkako eguna


 


1990eko maiatzaren 17an Munduko Osasun Erakundeak(OMS) homosexualitatea buruko gaixotasun zerrendatik kentzeko erabakia hartu zuen. Hogeita zazpi urte beranduago LGTB fobiaren aurkako eguna aldarrikatzen dugu, hots, gay, transexual, transgenero, bisexual, intersexual pertsonek bizi duten, bizi dugun bazterkeriaren aurkako eguna.

Hezkuntza sistemak aldaketarako eragile aktiboa izan behar du: ikastetxeen giroa zaintzen, gaiari bere osotasunean heltzen.Neska-mutilek ezin dute euren identitaea deskubritu irainen bitartez.
Ikasleen arteko harremanetan indarkeriazko jokabide asko naturalizatu izanak hainbat oztopo sortu ditu ikastetxeetan, eta oztopo horiek bortizkeria adierazpen bezala identifikatzea zaildu egiten dute.
Ikastetxeetan biolentzia sahiesteko ikasleen arteko harremanetan indarkeriazko jokabideak desnaturalizatu egin behar dugu. Helburua da eskola segurua lortze,  hizkera inklusiboa; eta batez ere,  lehen momentutik zero tolerantzia irainei, diskriminazioari eta indarkeriari.



Gure ikastetxean ez dago lekurik LGTB fobiarentzat
 

 
En nuestro centro no hay sitio para la LGTB fobia




El 17 de mayo de 1990 la Asamblea General de la Organización Mundial de la Salud acordó eliminar la homosexualidad de la lista de enfermedades mentales. 27 años después conmemoramos en todo el mundo el día contra la LGTBfobia, contra la discriminación de las personas lesbianas, gays, transexuales y transgénero, bisexuales.

El sistema educativo tiene que ser un inductor activo de este cambio: cuidando el ambiente de los centros y abordando el tema en su totalidad. Las niñas y los niños no pueden descubrir su identidad sexual mediante insultos.
La naturalización de muchos comportamientos violentos en las relaciones entre el alumnado, ha ido creando barreras en los centros que dificultan la identificación de las expresiones de violencia.
Para eliminar la violencia de los centros, debemos desnaturalizar comportamientos violentos en las relaciones entre el alumnado. Se trata de conseguir una escuela segura, inclusiva donde se utilice un lenguaje inclusivo; donde haya sobre todo tolerancia cero al insulto, a la discriminación, a la violencia.
 









Durante todo el mes de mayo el alumnado trabajará  en el centro sobre este tema. Leerán textos, comentarán vídeos,….y plasmarán sus reflexiones ( frases, dibujos, slogans,…)en los lugares habituales.

 Os invitamos a colaborar en esta actividad y para reflexionar sobre este tema os proponemos este  vídeo:


Maiatzaren zehar ikasleek gai honi buruz lan egingo dute. Testuak irakurri, bideoak ikusi,….eta beren hausnarketak (esaldiak, leloak, marrazkiak,….) ohiko tokietan jarriko dira.
Ekintza honetan parte hartzera gonbidatzen zaituztegu eta gai honi buruzko hausnarketa egiteko,  goiko bideoa ikustea proposatzen dizuegu.