Inauteriak 16

El viernes el alumnado y profesorado disfrutaron de la fiesta de Carnaval. Todos y todas iban guapísimos. En el desfile, presidido por alumnos y alumnas portando una pancarta, nos acompañaron  familias, unas disfrazadas, otras sacando fotos. A todas ellas gracias por participar con nosotros.

Después del desfile, los alumnos y alumnas nos demostraron lo buen bailarines que son. Las familias también pudieron participar en el últimos baile y pudimos ver las grandes cualidades que tienen.

Pasa den ostiralean ikasleak eta irakasleak Inauteriaz  gozatu ziren. Guztiak oso politak zeuden. Kalejiran familiek ere parte hartu zuten, batzuek mozorratuak, beste batzuek argazkiak ateratzen. Guztiei ezkerrak eman behar zaizkie.

Kalejira ondoren ikasleak dantzaria onak zirela erakutsi ziguten, eta haiekin familiek ere dantzatu zuten.

LANBIDEAK/LAS PROFESIONES

De nuevo queremos invitaros a participar en las aulas de vuestros hijos e hijas. Todavía disfrutamos del grato recuerdo del cuentacuentos familiar del curso pasado. 
Este año os proponemos que nos expliquéis vuestro trabajo. El tema, que trataremos a través de actividades variadas, nos ofrece una enorme gama de posibilidades educativas y un encaje muy adecuado con los objetivos del proyecto de coeducación.
Recibiréis esta carta en vuestra casa. ¡Animaos! Rellenar el cupón adjunto será el primer paso de una andadura inolvidable.
Zuen seme-alaben ikasgeleten parte-hartzera berriro gonbidatu nahi zaituztegu. Oraindik, oso atsegina egiten zaigu ihazko familiaren ipuin-kontalariena. 
Lanbideen gaiarekin erlazionaturik dauden ekintza batzuk burutuko ditugu ikasturtean zehar. Oso hezkuntza helburu onarrizko eta inportanteak lantzeko aukera ona da eta hezkidetza proeiktua indartzeko ere balio izango du.
Etxean jasoko duzue gutun hau. Animatu! Bete ezazue eskaera eta hasi ahaztezina izango den gurekiko ibilbidea!

2016ko otsailaren ospakizunak

Hona hemen 2016ko otsailaren ospakizunen berriak!

Prematrícula 2016-2017 Aurrematrikula

Para acceder a toda la información sobre la prematrícula, haz clic aquí.

Plazo: del 25 de enero al 4 de febrero del 2016

Recoger impresos en conserjería.

Entrega de documentación en la Dirección del Centro, de 9.15 a 11.00 

Jornadas de puertas abiertas: 

27 enero 2016 a las 13.10

2 febrero 2016 a las 16.40

Informazioa edukitzeko sakatu hemen.

Epea: 2016ko urtarrilaren 25etik otsailaren 4ra.

Atezaintzan eskabideak har ditzakezue.

Dokumentazioa Ikastetxeko Zuzendaritzan aurkeztu. 

Ate irekien egunak:
2016ko urtarrilaren 27an, 13.10ean.
2016ko otsailaren 2an, 16.40an.

OLENTZERO EGUNA H.H. 5 URTE

Olentzero egunean oso ondo pasatu genuen, opariak jaso, dantza egin eta txokolatada jan genuen.

OLENTZERO EGUNA 1-2015 on PhotoPeach OLENTZERO EGUNA 1-2015 on PhotoPeach OLENTZERO EGUNA 2-2015 on PhotoPeach

GURE ESKOLAKO BITARTEKARITZA

Gure bitartekariak hunkituta daude datorren astelehenean, urtarrilaren 18an, zerbitzua martxan jarriko dutelako. Eta gu ere bai, noski, Guztiok gogoak baditugu!
Baina hasi baino lehen, beren lana azaldu nahi digute: nortzuk diren, nola egingo duten, bitartekaritzaren ezaugarriak...
Horretarako, bideo hau prestatu dugu, Ikusi arretaz eta geheiago jakiteko Anderrek emandako aholkuari jarraitu!

Nuestros mediadores y mediadoras están emocionados porque el próximo lunes, 18 de enero, pondrán en marcha el servicio de mediación. Y todos nosotros y nosotras también porque, ¡ganas ya tenemos!
Pero antes de comenzar, nos quieren explicar su trabajo: quienes son, cómo lo realizarán, qué es la mediación y sus características...
Para ello, hemos preparado este vídeo explicativo. Vedlo con atención y, si queréis saber más, ¡seguid el consejo de Ander!

2. mailakoen gabonetako gutunak

Ilusio handiz 2. mailakoek beren gutunak postontzira eraman dituzte. 
Ikusi nolako aurpegiak!
Espero dugu desio guztiak betetzea!

                             

Los alumnos y alumnas de 2ºcurso ha llevado sus cartas de navidad al buzón de correos.
¡Mirad sus caritas!
¡Esperamos que se cumplan todos sus deseos!